ଲାବନ

 ଲାବନ (Laban)

ଆମେ ସମସ୍ତେ ସ୍ୱାର୍ଥପର, କିନ୍ତୁ ଆମମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକଙ୍କର ଦୁର୍ବଳତା ଉପରେ ପ୍ରକୃତ କୋଣ ଅଛି | ଲାବନଙ୍କ ପୁରା ଜୀବନ ଆତ୍ମ-କେନ୍ଦ୍ରିକତା ଦ୍ୱାରା ମୁଦ୍ରାଙ୍କିତ ହୋଇଥିଲା | ତାଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଥିଲା ନିଜକୁ ଖୋଜିବା। ସେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରିବେ ସେହି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହେଲା | ସେ ତାଙ୍କ ଭଉଣୀ ରେବିକାଙ୍କ ଇସ୍ହାକଙ୍କୁ ବିବାହ ପାଇଁ ଲାଭଦାୟକ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଝିଅମାନଙ୍କ ଜୀବନକୁ ବୁଝାମଣା କିଣା ବିକା ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ | ଯାକୁବ ଶେଷରେ ଭାଙ୍ଗି ପଡିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ସେ ତଥାପି ଯାକୁବଙ୍କୁ ଭଲ ପାଇଁ ଚାଲିଯିବାକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରି ଏକ ପ୍ରକାର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବଜାୟ ରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲେ | ସେ ହୃଦୟଙ୍ଗମ କଲେ ଯେ ଯାକୁବ ଏବଂ ଯାକୁବଙ୍କ ଈଶ୍ବର, ସେ ସମ୍ଭାଳିବାଠାରୁ ଅଧିକ ଥିଲେ |

ଭୂପୃଷ୍ଠରେ, ଲାବନ ସହିତ ଚିହ୍ନିବା ଆମକୁ କଷ୍ଟକର ହୋଇପାରେ | କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ସ୍ୱାର୍ଥପରତା ହେଉଛି ଆମର ଏକ ବିନ୍ଦୁ | ତାଙ୍କ ପରି, ଆମର ଲାଭ ପାଇଁ ଲୋକଙ୍କୁ ଏବଂ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ପ୍ରୟତଃ ଏକ ଦୃଢ ପ୍ରବୃତ୍ତି ଥାଏ | ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଯେପରି ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆମର “ଉତ୍ତମ” କାରଣଗୁଡ଼ିକ ହୁଏତ ଆମର ଆତ୍ମ-କେନ୍ଦ୍ରିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଉପରେ ଏକ ପତଳା ଆବରଣ ହୋଇପାରେ | ଆମେ ହୁଏତ ଆମର ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ମଧ୍ୟ ଚିହ୍ନି ପାରିବା ନାହିଁ | ଏହାକୁ ଆବିଷ୍କାର କରିବାର ଗୋଟିଏ ଉପାୟ ହେଉଛି ଆମେ ଭୁଲ୍ ବୋଲି ସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ଆମର ଇଚ୍ଛାକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବା | ଲାବନ ଏହା କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଥିଲେ | ଯଦି ତୁମେ ଭୁଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟର ସମ୍ମୁଖୀନ ନହେବା ପାଇଁ ତୁମେ ଯାହା କହୁଛ ଏବଂ କରୁଛ ତାହା କେବେ କେବେ ନିଜକୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କରିଦିଏ, ତେବେ ତୁମେ କାର୍ଯ୍ୟରେ ତୁମର ସ୍ୱାର୍ଥପରତା ଦେଖାଯାଏ ।  ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ଚିହ୍ନିବା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଈଶ୍ବରଙ୍କ ନିକଟକୁ ଫେରିବା ରାସ୍ତାରେ ପ୍ରଥମ ପଦକ୍ଷେପ |

ଶକ୍ତି ଏବଂ ସଫଳତା:

• ଅବ୍ରହାମ ପରିବାରରେ ଦୁଇ ପିଢିର ବିବାହକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିଲେ (ରିବିକା, ରାହେଲ, ଲେହା)

• ଶୀଘ୍ର ଚତୁର 

 

ଦୁର୍ବଳତା ଏବଂ ଭୁଲ:

• ନିଜ ସ୍ୱାର୍ଥ ପାଇଁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରିଥିଲେ |

• ଭୁଲ୍ ସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ଅନିଚ୍ଛା |

• ଯାକୁବଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଆର୍ଥିକ ଭାବରେ ଉପକୃତ ହୋଇଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଯାକୁବଙ୍କ ଈଶ୍ବରଙ୍କୁ ଜାଣିବା ଏବଂ ଉପାସନା କରି ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଭାବରେ କେବେବି ଉପକୃତ ହୋଇନଥିଲେ |

 

ତାଙ୍କ ଜୀବନରୁ ଶିକ୍ଷା:

• ଯେଉଁମାନେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ ସେମାନେ ଶେଷରେ ନିଜକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବେ |

• ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଯୋଜନାକୁ ଅବରୋଧ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ |

 

ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିସଂଖ୍ୟାନ:

• କେଉଁଠାରେ:  ହାରଣ |

• ବୃତ୍ତି: ଧନୀ ମେଷ ପାଳନକାରୀ|

• ସମ୍ପର୍କୀୟ: ପିତା: ବଥୁଏଲ୍| ଭଉଣୀ: ରିବିକା | ଝିଅ: ରାହୁଲ ଏବଂ ଲେୟା | ଜ୍ବାଇଁ: ଯାକୁବ ।

ମୁଖ୍ୟପଦ 

ମୋର ପୈତୃକ ପରମେଶ୍ଵର, ଅବ୍ରହାମର ପରମେଶ୍ଵର ଓ ଇସ୍‍ହାକର ଭୟସ୍ଥାନ ଯେବେ ମୋହର ସହାୟ ହୋଇ ନ ଥାʼନ୍ତେ, ତେବେ ଅବଶ୍ୟ ଏବେ ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ତୁଚ୍ଛା ହାତରେ ବିଦାୟ କରିଥାʼନ୍ତ। ପରମେଶ୍ଵର ମୋହର ଦୁଃଖ ଓ ହସ୍ତର ପରିଶ୍ରମ ଦେଖିଅଛନ୍ତି; ଏଣୁ ଗତ ରାତ୍ରିରେ ତୁମ୍ଭକୁ ଧମକାଇଲେ। ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୩୧:୪୨

ଲାବନର କାହାଣୀ ଆଦିପୁସ୍ତକ ୨୪:୧-୩୧:୫୫ ରେ କୁହାଯାଇଛି |

Source: Life Application Study Bible

ଧନ୍ୟ/ଆଶୀର୍ବାଦ ବାକ୍ୟର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

 ଧନ୍ୟ/ଆଶୀର୍ବାଦ ବାକ୍ୟର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

ମାଥିଉ ୫:୨-୧୨

What do the Beatitudes mean?

ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କି ପ୍ରକାର ଲୋକ ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ ତାହା କହି ଯୀଶୁ ନିଜ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କଲେ | ତାଙ୍କର ଗୁଣଗୁଡିକର ତାଲିକାକୁ ଧନ୍ୟ/ଆଶୀର୍ବାଦର ବାକ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି "ଆଶୀର୍ବାଦ କରିବା" କିମ୍ବା "ଖୁସି ହେବା" |

୧। ଆତ୍ମାରେ ଦୀନହୀନ 

ଏହି ଶବ୍ଦଟି ଗ୍ରୀକ୍ ଶବ୍ଦରୁ ନିଆଯାଇଛି ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି "ନଈପଡି ଆଣ୍ଠୁକୁ ବଙ୍କା କରି ଛାତି ଲଗାଇ ବସିବା" | ଏହାର ଅର୍ଥ ନିମ୍ନ, ଦୁଖଃ, ଅସହାୟ, ଏକ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଶକ୍ତିହୀନ, ଧନ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାର ଅଭାବ କିମ୍ବା ଭିକ ମାଗିବା | ତୁମ ଜୀବନରେ କୌଣସି ଅସୁବିଧା ବା ପରିସ୍ଥିତି ଅଛି ଯାହା ତୁମର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ? ତୁମେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ମାଗିବାରେ ହ୍ରାସ ପାଇଛ କି? ଈଶ୍ବର ଆତ୍ମାରେ ଦୀନହୀନମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଛନ୍ତି |

୨। ଶୋକାର୍ତ୍ତ 

ଏହି ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି “କାନ୍ଦିବା/ବିଳାପ କରିବା” ଏହା ଦୁଖଃଠାରୁ ଗଭୀର; ଏହା ହତାଶ ଏବଂ ନିରାଶା | ଜୀବନର ନିରାଶା ସହିତ ଚୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି? ଈଶ୍ବର ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେବାକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଛନ୍ତି |

୩। ନମ୍ର

ନମ୍ରର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ନମ୍ରତା, ଆତ୍ମାର ଭଦ୍ରତା, କିମ୍ବା ଏକ ମନୋଭାବ | ଜଣେ ନମ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି ହେଉଛନ୍ତି ଯିଏ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଉପରେ ଭରସା କରନ୍ତି ଏବଂ ଆଜିର ପରିସ୍ଥିତିକୁ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବୋଲି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ଯଦିଓ ସେମାନଙ୍କ ଜୀବନରେ ପରିସ୍ଥିତି ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ, ଭୟଭୀତ, ନିରାଶାଜନକ କିମ୍ବା ବିରକ୍ତିକର | ବାଇବଲର ଦୁଇଜଣ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଯୀଶୁ ଏବଂ ମୋଶାଙ୍କୁ “ନମ୍ର” ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଉଥିଲା (ଗଣନା ପୁସ୍ତକ ୧୨:୩; ମାଥିଉ ୧୧:୨୯; ୨୧:୫)

୪। ଧାର୍ମିକତା ପାଇଁ କ୍ଷୁଧା ଏବଂ ତୃଷା |

ଏହି ଲୋକମାନେ ଉତ୍ସାହର ସହିତ ଧାର୍ମିକତା ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି | ଧାର୍ମିକତା ପବିତ୍ର ଏବଂ ସରଳ ଜୀବନଯାପନ, ଯାହା ଈଶ୍ବରଙ୍କ ମାନ୍ୟତାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ |

୫। ଦୟାଳୁ

ଏହି ଲୋକମାନେ ଦୟାଳୁ ଅଟନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ସମ୍ମାନର ସହିତ ବ୍ୟବହାର ନ କରନ୍ତି | ସେମାନେ କ୍ଷମା କରନ୍ତି। ଈଶ୍ବର ଆମ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ, ଯଦିଓ ବେଳେବେଳେ ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଆଦେଶକୁ ସମ୍ମାନ ନକରି ବ୍ୟବହାର କରୁ | ଯିଶାଇୟ ୫୫:୭

୬। ଶୁଦ୍ଧ ଚିତ୍ତ

ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ଏବଂ ନିଖୁଣ ଜୀବନ ସହିତ ନିକଟତର ହୁଏ | ଗୀତସଂହିତା ୭୩:୧

୭। ଶାନ୍ତିକାରକ

ଏମାନେ ଶାନ୍ତି ଚାହାଁନ୍ତି | ସେମାନେ ଝଗଡା କିମ୍ବା ଯୁକ୍ତି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି ନାହିଁ | ସେମାନେ ଅଭିଯୋଗ କରିବାର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଖରାପ କଥା କହିବାର କାରଣ ଖୋଜନ୍ତି ନାହିଁ | ଯାକୁବ ୩:୧୮ |

୮। ଧାର୍ମିକତା ନିମନ୍ତେ ତାଡନାପ୍ରାପ୍ତ 

ଏହି ଲୋକମାନେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଥଟ୍ଟା, ହଇରାଣ, କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ କିମ୍ବା ହଇରାଣ ହୁଅନ୍ତି କାରଣ ସେମାନେ ଠିକ୍ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି | ଯୀଶୁ କହିଥିଲେ, "ଜଣେ ସେବକ ତାଙ୍କ ମାଲିକଙ୍କଠାରୁ ମହାନ୍ ନୁହଁନ୍ତି ଯଦି ସେମାନେ ମୋତେ ତାଡ଼ନା କରନ୍ତି, ତେବେ ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ତୁମକୁ ତାଡ଼ନା କରିବେ" (ଯୋହନ ୧୫:୨୦) | ଲୂକ ୬:୨୩ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପାଇଁ କଷ୍ଟ ପାଇବେ, ସେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ପୁରସ୍କାର ମିଳିବ |

धन्य वचन का क्या अर्थ है? (What do the beatitudes mean?)

यीशु ने अपने शिष्यों को यह बताकर चकित कर दिया कि किस प्रकार के लोग परमेश्वर द्वारा आशीषित होंगे। उनके पहचान की सूची को धन्य वचन कहा जाता है, जिसका अर्थ है "आशीर्वाद देना" या "खुश करना।"

आत्मा में दीन

यह शब्द ग्रीक शब्द से लिया गया है जिसका अर्थ है "झुकना"। इसका अर्थ दीन, पीड़ित, असहाय, किसी समस्या को हल करने में शक्तिहीन, धन और शिक्षा की कमी, या भीख माँगना हो सकता है। क्या आपके जीवन में कोई समस्या या स्थिति है जो आपके नियंत्रण से बाहर है? क्या आप मदद के लिए परमेश्वर से सहायता मांगने के लिए कम हो गए हैं? परमेश्वर आत्मा के दीन लोगों की मदद करने का वादा करता है।

शोक

इस शब्द का अर्थ है "विलाप करना" यह उदासी से भी गहरा है; यह निराशा और निराशा है। क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो जीवन की निराशाओं से कुचला हुआ है? परमेश्वर ऐसे लोगों को आराम का वादा करता है।

नम्र

नम्र का अर्थ है नम्रता, आत्मा की नम्रता, या मन का स्वभाव। एक नम्र व्यक्ति वह होता है जो परमेश्वर पर भरोसा करता है और आज की परिस्थितियों को परमेश्वर की सर्वश्रेष्ठ के रूप में स्वीकार करता है, भले ही उनके जीवन में परिस्थितियां दर्दनाक, भयावह, निराशाजनक या कष्टप्रद हों। बाइबल में सबसे शक्तिशाली लोगों में से दो, यीशु और मूसा, को "नम्र" माना जाता था (गिनती 12:3; मत्ती 11:29; 21:5)

धार्मिकता की भूख और प्यास 

ये लोग उत्सुकता से धार्मिकता की इच्छा (या लालसा) करते हैं। धार्मिकता पवित्र और सीधा जीवन है, जो परमेश्वर के स्तर के अनुकूल है।

दयालु

ये लोग दयालु होते हैं, यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए भी जो उनके साथ बिना सम्मान के व्यवहार करते हैं, वे माफ कर देते हैं। परमेश्वर हम पर दयालु है, भले ही कभी-कभी हम उसके और उसकी आज्ञाओं का सम्मान किए बिना व्यवहार करते हैं। यशायाह 55:7, ऐसा लिखा है, दुष्ट अपनी चालचलन और अनर्थकारी अपने सोच विचार छोड़कर यहोवा ही की ओर फिरे, वह उस पर दया करेगा, वह हमारे परमेश्वर की ओर फिरे और वह पूरी रीति से उसको क्षमा करेगा। 

हृदय में शुद्ध

यह व्यक्ति निर्दोष होते है और निर्दोषता के साथ जीवन की ओर बढ़ता है। भजन संहिता 73:1, सचमुच, इस्राएल के प्रति परमेश्वर भला है। परमेश्वर उन लोगों के लिए भला होता है जिनके हृदय शुद्ध है।

शांतिदूत

ये वे लोग हैं जो शांति चाहते हैं। वे झगड़े या तर्क-वितर्क नहीं करते। वे शिकायत करने या दूसरों के बारे में बुरी बातें कहने के कारणों की तलाश नहीं करते हैं। याकूब 3:18, शांति के लिए काम करने वाले लोगों को ही धार्मिक जीवन का फल प्राप्त होगा यदि उसे शांतिपूर्ण वातावरण में बोया गया है। 

धार्मिकता के लिए सताए गए

इन लोगों को दूसरों द्वारा छेड़ा जाता है, परेशान किया जाता है, नुकसान पहुँचाया जाता है या परेशान किया जाता है क्योंकि वे वही करना चुनते हैं जो सही है। यीशु ने कहा, "दास अपने स्वामी से बड़ा नहीं, यदि उन्होंने मुझे सताया, तो वे तुम्हें भी सताएंगे" (यूहन्ना 15:20)। लूका 6:23, उस दिन आनन्‍दित और मगन होना , क्‍योंकि देखो, तुम्हारे लिये स्‍वर्ग में बड़ा प्रतिफल है: उन के बाप-दादे भविष्यद्वक्ताओं के साथ भी वैसा ही किया करते थे। जब तू प्रभु के लिये दुख उठाओगे तब तुझे बड़ा प्रतिफल मिलेगा।

ଗୀତ ୨୩ ର ବ୍ୟାଖ୍ୟା

 Explanation of Psalms 23 

ଗୀତ ୨୩ ହେଉଛି ବାଇବଲର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରିୟ ଗୀତ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ | ଏହା ଏକ ସୁନ୍ଦର ସ୍ମାରକ ଯେ ପ୍ରଭୁ ଯତ୍ନଶୀଳ ଏବଂ ଦୟାଳୁ | ଏହା ଆମକୁ ମନେ ପକାଇଦିଏ ଯେ ମେଷ ପରି, ଆମେ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଯତ୍ନ ଏବଂ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁ |

ଗୀତ ୨୩	ମେଷପାଳକଙ୍କ ଯତ୍ନ	ପ୍ରୟୋଗ
ସଦାପ୍ରଭୁ ମୋହର ପ୍ରତିପାଳକ	ମେଷମାନେ ସେମାନଙ୍କର ମେଷପାଳକକୁ ଚିହ୍ନିବାରେ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି | ମେଷମାନଙ୍କର ଯତ୍ନ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସେମାନଙ୍କୁ ନିଜର କରିବା |	ମୁଁ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଅଧୀନରେ ଥିବା ମେଷ ପରି | ମୁଁ ତାଙ୍କର ଅଟେ ।
ମୋହର ଅଭାବ ହେବ ନାହିଁ	ମେଷମାନେ “ସବୁଜ ଚରା ଭୂମି” ସନ୍ଧାନରେ ବୁଲାବୁଲି କରନ୍ତି | ଏକ ବୁଲା ମେଷ ଶିକାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜ ଶିକାର ହୋଇଯାଏ |	ଈଶ୍ବର ମୋର ଗଭୀର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରନ୍ତି |
ସେ କୋମଳ ତୃଣ ମୟ ସ୍ଥାନରେ ମୋତେ ଶୟନ କରାନ୍ତି	ମେଷମାନେ ଅନ୍ୟ ମେଷ, ଏବଂ ଶିକାରକାରୀ, କୀଟନାଶକ ଏବଂ ଭୋକରୁ ମୁକ୍ତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ରାମ କରିବେ ନାହିଁ | ମେଷମାନେ ବିଶ୍ରାମ ନେବା ପାଇଁ ମେଷପାଳକର ସୁରକ୍ଷା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |	ଈଶ୍ବର ମୋତେ ବିଶ୍ରାମ କରିବାକୁ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତି |
ସେ ସ୍ଥିର ଜଳ ପାଖେ ପାଖେ ମୋତେ କଢାଇ ନିଅନ୍ତି	ମେଷମାନେ ଅତି ଶୀଘ୍ର ଗତି କରୁଥିବା ଜଳରୁ ପିଇବେ ନାହିଁ କାରଣ ସେମାନେ ଭଲ ସନ୍ତରଣକାରୀ ନୁହଁନ୍ତି, ଏବଂ ଭାରୀ ପଶମ କୋଟରେ ଭର୍ତ୍ତି | ମେଷପାଳକମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥିର ଜଳକୁ ନେଇଯାଆନ୍ତି |	ମୁଁ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାକୁ ଗଭୀର ଭାବରେ ପିଇପାରେ, ଯିଏ ମୋର ତୃଷିତ ପ୍ରାଣ ପାଇଁ ଜଳ |
ସେ ମୋର ପ୍ରାଣକୁ ସୁସ୍ଥ କରନ୍ତି |	ମେଷ ବାହାର ହୋଇପାରେ, ସେମାନଙ୍କ ପିଠିରେ ଆଘାତ ଲାଗିଥିଲେ ଉଠିବାରେ ଅସମର୍ଥ ​​| ଉଠିବା ପାଇଁ ସଂଘର୍ଷ କରୁଥିବା ଏକ ମେଷ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ଶୀଘ୍ର ଡିହାଇଡ୍ରେଡ୍ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ବଣୁଆ ଜନ୍ତୁର ଶିକାର ହୋଇପାରେ | ମେଷପାଳକ ମେଷମାନଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ଠିଆ ହେବାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |	ଈଶ୍ବର ମୋର ହୃଦୟ ଏବଂ ମନର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି |
ସେ ଆପଣା ନାମ ସକାଶୁ ଧର୍ମ ପଥରେ ମୋତେ କଢାଇ ନିଅନ୍ତି	ମେଷମାନେ ଅଭ୍ୟାସର ପ୍ରାଣୀ ଅଟନ୍ତି | ଅତ୍ୟଧିକ ଚରିବା ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ନିଜର ଚାରଣଭୂମି ନଷ୍ଟ କରିବେ | ସେମାନଙ୍କୁ ନୂତନ ଚାରଣଭୂମିକୁ ନିଆଯିବା ଜରୁରୀ | କେବଳ ମେଷପାଳକମାନେ ଜାଣନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ସେମାନଙ୍କର ମେଷକୁ ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟ |	ତାଙ୍କର ମହାନ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ହେତୁ ଈଶ୍ବର ମୋତେ ସଠିକ୍ ପଥରେ ଆଗେଇ ନେବେ |
ଏଣୁ ମୁଁ ମୃତ୍ୟୁଛାୟାରୂପ ଉପତ୍ୟକା ଦେଇ ଗମନ କଲେ ହେଁ କୌଣସି ଆପଦକୁ ଭୟ କରିବି ନାହିଁ, କାରଣ ତୁମେ ମୋହର ସହବର୍ତ୍ତୀ	ଉଚ୍ଚ ଚାରଣଭୂମି ରାସ୍ତାରେ ଥିବା ଉପତ୍ୟକାଗୁଡ଼ିକରେ ସର୍ବଦା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଘାସ ଥାଏ, କିନ୍ତୁ ସେହି ଉପତ୍ୟକାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ମେଷ ପାଇଁ ଅନ୍ଧକାର ବିପଦର ସ୍ଥାନ ହୋଇପାରେ |	ଜୀବନର ଘାତକ ବିପଦ ବିଷୟରେ ଈଶ୍ବର ଜାଣନ୍ତି ଏବଂ ମୁକାବିଲା କରନ୍ତି |
ତୁମ୍ଭର ପାଞ୍ଚଣ ଓ ତୁମ୍ଭର ବାଡି ମୋତେ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦିଅନ୍ତି |	ମେଷମାନେ ସେମାନଙ୍କର ମେଷପାଳକ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବା ଶିଖିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି | ମେଷପାଳକର ବାଡ଼ି ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଅନୁଶାସନ ରକ୍ଷା କରେ; ଏହା ଗାଇଡ୍ କରେ ଏବଂ ରକ୍ଷା କରେ |	ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଅନୁଶାସନ ଏବଂ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ମୋତେ ନିରାପଦ ଅନୁଭବ କରାଏ |
ତୁମେ ମୋର ଶତ୍ରୁଗଣଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ମୋ ସମ୍ମୁଖରେ ମେଜ ସଜାଉଅଛ	ଅନେକ ସମୟରେ ମେଷପାଳକମାନେ ବିଷାକ୍ତ ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡିକୁ ହଟାଇବା ପାଇଁ ଚାରଣଭୂମି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଶିକାରକାରୀମାନେ ପ୍ରାୟତଃ ଆକ୍ରମଣ କରିବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଁ ଟେବୁଲଲ୍ୟାଣ୍ଡର ମାର୍ଜିନରେ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତି | |	ମୋର ଶତ୍ରୁମାନେ ମୋତେ ଘେରି ରହିଲେ ମଧ୍ୟ ଈଶ୍ଵର ମୋର ଭୋକ ପାଇଁ ଯୋଗାଇ ଦିଅନ୍ତି |
ତୁମ୍ଭେ ତୈଳରେ ମୋ ମସ୍ତକ ସିକ୍ତ କରିଅଛ	ଉଡ଼ୁଥିବା କୀଟ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ସମୟରେ ପ୍ରାୟତ ମେଷମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ କରେ | ତୈଳ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରାକୃତିକ ବଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକ ଯାହା ଚର୍ମର ଆରୋଗ୍ୟରେ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |	ଈଶ୍ବର ମୋର ଶାରୀରିକ ଆବଶ୍ୟକତାର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି |
ମୋହର ପାନ ପାତ୍ର ଉଛୁଳି ପଡୁଅଛି	ଉତ୍ତମ ମେଷପାଳକ ମେଷମାନଙ୍କୁ ଭଲ ଚରିବା ଏବଂ ଜଳ ଉତ୍ସକୁ ନେବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ, ଯଦିଓ ଏହାର ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ବିପଦ ଥାଏ |	ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ମୋର ଆୟୋଜନ ପ୍ରଚୁର ଅଟେ |
ନିଶ୍ଚୟ ମଙ୍ଗଳ ଓ ଦୟା ମୋହର ଜୀବନ ଯାଏ ମୋହର ପଶ୍ଚାଦଗାମୀ ହେବ	ମେଷଗୁଡିକ ଜମିର ଉର୍ବରତା, ମରୁଭୂମିକୁ ପାର୍କଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଏବଂ ଉର୍ବର କ୍ଷେତରେ ପରିଣତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରନ୍ତି | ଉତ୍ତମ ମେଷପାଳକ ନିଜ ମେଷମାନଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରି ଆଶୀର୍ବାଦ କରେ |	ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଉତ୍ତମତା ଏବଂ ଅନୁଗ୍ରହ ମୋ ଜୀବନ ସହିତ ରହିବ |
ପୁଣି ମୁଁ ସର୍ବଦା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହରେ ବାସ କରିବି	ମେଷ, ଉଚ୍ଚ ଚାରଣଭୂମିରେ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଅତିବାହିତ କରିବା ପରେ, ଖରା ଏବଂ ଶୀତରେ ମେଷପାଳକଙ୍କ ସଠିକ୍ ସ୍ଥାନକୁ ଫେରାଇ ନିଆଯାଏ |	ମୁଁ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ସହିତ ଅନନ୍ତକାଳ ଯାଏ ବଞ୍ଚିବି |

भजन संहिता 23 की व्याख्या (Explanation of Psalm 23)

 

भजन संहिता 23 बाइबल के सबसे प्रिय भजन में से एक है। यह एक सुंदर अनुस्मारक है कि प्रभु देखभाल करने वाले और दयालु हैं। यह हमें याद दिलाता है कि, भेड़ों की तरह, हम परमेश्वर की देखभाल और प्रावधान पर निर्भर हैं

भजन संहिता 23	चरवाहे द्वारा देखभाल	प्रयोग
यहोवा मेरा चरवाहा है	भेड़ें को पहचानने में सक्षम हैं। भेड़ों की देखभाल का अर्थ है उनका स्वामित्व।	हम परमेश्वर की देखरेख में भेड़ की तरह है। मैं उसका हूँ।
मुझे कुछ घटी नहीं होगी	भेड़ें "हरियाली चरागाहों" की तलाश में भटक जाती है, एक आवारा भेड़ शिकारियों का आसान शिकार बन जाती है।	परमेश्वर मेरी जरूरतों को पूरा करते है
वह मुझे हरी हरी चरागाहों में बैठता है	भेड़ तब तक आराम नहीं करेगी जब तक कि वे अन्य भेड़ों, और शिकारियों, कीटों और भूख के संघर्ष से मुक्त न हों। भेड़ के आराम के लिए चरवाहे की सुरक्षा महत्वपूर्ण है।	परमेश्वर मुझे आराम करने के लिए स्वतंत्र करता है।
वह मुझे सुखदायक जल के पास ले जाता है	भेड़ें बहुत तेजी से बहने वाले पानी को नहीं पीती क्योंकि वे अच्छे तैराक नहीं होती हैं, भारी ऊनी कोटों से लदे होने के कारण। चरवाहा उन्हें शांत जल के पास ले जाता हैं।	मैं परमेश्वर की पवित्र आत्मा को गहराई से पी सकता हूँ जो मेरी प्यासी आत्मा के लिए पानी है।
वह मेरे जी में जी ले आता है	भेड़ें "फस" सकती हैं, उनकी पीठ पर वार किया जा सकता है, फिर वह उठने में असमर्थ हो जाती है। उठने के लिए संघर्ष करने वाली भेड़ गर्मियों की धूप में जल्दी से निर्जलित हो सकती है या जंगली जानवरों का शिकार बन सकती है। चरवाहा भेड़ को फिर से खड़े होने में मदद करता है।	परमेश्वर मेरे दिल और दिमाग की परवाह करता है और रखता है।
वह अपने नाम के निमित्त धार्मिकता के मार्ग में वह मेरी अगवाई  करता है,	भेड़ आदत के प्राणी हैं। अधिक चराई करके वे अपने ही चरागाहों को नष्ट कर देंगे। उन्हें नए चरागाह की ओर ले जाना चाहिए। केवल चरवाहे ही जानते हैं कि वे अपनी भेड़ों को वहाँ लाने का सबसे अच्छा तरीका हैं।	परमेश्वर अपनी महान प्रतिज्ञा के कारण मुझे सही मार्ग पर ले जाएगा।
चाहे मैं मृत्यु की तराई से होकर चलतू, तौभी मैं किसी हानि से नहीं डरूंगा, क्योंकि तू मेरे साथ है।	उच्च चरागाह के रास्ते में घाटियों में अक्सर सबसे अच्छी घास होती है, लेकिन वे घाटियाँ उन भेड़ों के लिए काले खतरे की जगह भी हो सकती हैं	परमेश्वर जानता है और जीवन के घातक खतरों के बारे में मेरे डर से लड़ता है।
तेरे सोटे और तेरे  लाठी से, तू मुझे शांति मिलती हैं	भेड़ को अपने चरवाहे पर भरोसा करना सीखना होगा। चरवाहे की छड़ी रक्षा और अनुशासन देती है	परमेश्वर के अनुशासन और मार्गदर्शन का मार्गदर्शन मुझे सुरक्षित महसूस कराता है
तू मेरे दुश्मनों के सामने मेरे लिए मेज लगता हैं	अक्सर चरवाहों को जहरीले पौधों को हटाने के लिए चारागाह तैयार करना चाहिए। परभक्षी अक्सर हमला करने का मौका पाने के लिए इंतजार करते है	मेरी भूख मिटाने के लिए परमेश्वर उपाय करते हैं, तब भी जब मेरे दुश्मन मुझे घेर लेते है
तूने मेरे सिर पर तेल माला हैं	उड़ने वाले कीट अक्सर गर्मियों में भेड़ों को पीड़ित करते हैं। तेल एक प्राकृतिक कीटनाशक है जो त्वचा के उपचार में भी सहायता करता है	परमेश्वर मेरी शारीरिक जरूरतों का ख्याल रखता है
मेरा प्याला उमड़ रहा है	अच्छा चरवाहा भेड़ को बेहतर चराई और जल स्रोतों में ले जाने के लिए तैयार रहता है, भले ही इसका मतलब लागत और खतरा हो	परमेश्वर से मेरा प्रावधान प्रचुर मात्रा में है
निश्चय भलाई और करुणा मेरे जीवन भर मेरे साथ साथ बानी रहेगी	भेड़ भूमि की उर्वरता में सहायता कर सकती है, जंगल को उपजाऊ खेतों में बदल सकती है। अच्छा चरवाहा अपनी भेड़ों को आशीष देता है	परमेश्वर की अच्छाई और अनुग्रह मेरे साथ जीवन भर रहेगी
और मैं यहोवा के घर में सदा वास करूंगा	भेड़, उच्च चरागाहों में गर्मी बिताने के बाद, पतझड़ में चरवाहा उन्हें ठीक से वापस ले जाता है शीतकाल के लिए	मैं परमेश्वर के साथ सदा जीवित रहूंगा

Source: Bible Charts